El Proyecto Crónica Mexicana no hubiese sido posible sin la ayuda, disposición, apertura, voluntad y trabajo de diferentes personas e instituciones. Queremos agradecer por ello, en primer lugar, al Proyecto “Estudios Comparativos de las Civilizaciones Antiguas de América” (“Comparative Studies of Ancient American Civilizations”, JSPS Grant-in-Aid for Scientific Research on Innovative Areas, 15K21760) dirigido por el Dr. Kazuo Aoyama (Universidad de Ibaraki), dentro de cuyo marco fue posible este proyecto, así como a la Universidad Senshu por ofrecer el espacio para esta plataforma.

    En México tuvimos el enorme privilegio de contar con la ayuda y apoyo de diversas instituciones. En primer lugar, la del Dr. Carlos Ruíz Abreu, actual director del Archivo General de la Nación, que comprometido con preservación y difusión del patrimonio documental nos ofreció, él y su equipo de trabajo, todo el apoyo de este Archivo y nos invitó y alentó a poner esta plataforma en el proyecto Memoria. Asimismo, damos las gracias al director de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia, el Dr. Baltazar Brito, por las gestiones correspondientes que facilitaron la digitalización de la Crónica Mexicana localizada en este acervo.

    También queremos expresar nuestro agradecimiento a los colegas que han contribuido con sus artículos sobre la Crónica y nos han permitido colocarlos para su consulta en esta plataforma. Sin duda sus reflexiones y análisis permiten dimensionar la riqueza de dicho documento. Gracias entonces a los doctores: José Rubén Romero Galván, Patricia Escandón, Salvador Rueda Smithers, Sergio Botta, Valeria Añón y Sergio Ángel Vásquez Galicia.

    También reconocemos y agradecemos el enorme trabajo emprendido por el equipo de paleografía integrado por el Mtro. Marco Antonio Pérez Iturbe y Raúl del Carmen García que además, diligentemente, revisaron y confrontaron las cientos de fojas de las diversas versiones de dicha crónica.

    Agradecemos el esencial auxilio que tuvimos también de la Mtra. Maribel Aguilar Aguilar, el Lic.  Jhonnatan Alejandro Zavala, Aldo Sauza, la Lic. Mizuho Nasu, la Lic. Yuka Shimamatsu, la Mtra. Chihiro Kinoshita, Ken Umeda, Riho Kamiyama y Honoka Nomura. Agradecemos también al equipo de trabajo de Radio INAH por la elaboración de las cápsulas de audio contenidas en esta página.

    Por último, este proyecto está en deuda con la Mtra. Julieta Valle Esquivel, directora de la Escuela Nacional de Antropología e Historia, quien arropó este proyecto, lo hizo suyo y lo colocó en el marco de los proyectos conmemorativos de los 80 años de nuestro Instituto. Con su apoyo permanente y solidario logramos llevar a cabo muchas de las gestiones académicas y administrativas con las diversas instituciones.