• Twitter
  • Facebook
  • LINE
  • Google+
2018.12.21()
管理者用(広報課専用)専修大学TOPICS図書館在学生SNS国際交流・留学イベントTOPICSTOPICSFacebookTOPICS

「ミシェル・ベルンシュタイン文庫」研究に来日
米大学院生J・R・ハリスさん

20181218「ミシェル・ベルンシュタイン文庫」研究に来日・米大学院生J・ハリスさん

▲ジェフリー・ライアン・ハリスさん
「自由・平等・博愛」の理念を生んだフランス革命期を研究している米国の大学院生ジェフリー・ライアン・ハリスさん(31)が専修大学外国人客員研究員として専修大学所蔵「ミシェル・ベルンシュタイン文庫」の史料の研究に来日した。約3週間生田キャンパスに滞在した。

12月14日には図書館本館の特別書庫で「人権宣言」や「マリー・アントワネットの死刑判決書」などの貴重な史料を実際に見た。特に「史料の中で『その他』の分類枠に貴重な資料がたくさんある」と目を輝かせた。
ハリスさんは、サウス・アラバマ大学時代に欧米の歴史に興味をもった。18世紀末の米国の独立革命とフランス革命の共通点を探り、フランス革命を研究するようになった。現在はノースカロライナ大学チャペルヒル校の大学院で博士論文の準備を進めている。西インド諸島のハイチとフランス革命の関連や、当時、社会的に弱い立場に立たされていた人々に着目して研究中だ。
専大にミシェル・ベルンシュタイン文庫の史料が充実していることは、本学の社会知性開発研究センター / 歴史学研究センター(「文部科学省私立大学学術研究高度化推進事業オープン・リサーチ・センター整備事業」として2003年度に発足)の5ヵ年プロジェクト「フランス革命」と日本・アジアの近代化」の国際シンポジウムに招聘され講演を行った指導教授のロイド・クレーマー氏や本学の近江吉明文学部教授を通して聞いた。

「東洋にある大学に、フランス革命期の史料がこんなにたくさんあるなんて、本当に驚きだ。『人権宣言』など有名な史料のほかに、未知の貴重な史料が隠されていると思う」と語り、本学での調査に手応えを感じている。また「図書館のスタッフは親切でキメ細かくフォローしてくれるのでありがたい」と笑顔を見せた。
                                 
ミシェル・ベルンシュタイン文庫
                                 
フランスの古書籍商ミシェル・ベルンシュタイン氏(1906~2003)旧蔵のフランス革命期の大コレクション。専大の資料は質・量ともフランスの国立図書館所蔵に次ぐといわれる。新聞、年報などの定期刊行物、革命諸議会の議事録、法令集、小冊子、ポスター類などフランス革命期に印刷、記録された印刷資料と手稿資料など4万数千点に上る。
 

20181218「ミシェル・ベルンシュタイン文庫」研究に来日_米大学院生J・ハリスさん02


Researching the “Michel Bernstein Collection” at Senshu Univ.
Mr. Jeffrey Ryan Harris, PhD Candidate

Mr. Jeffrey Ryan Harris (31), a postgraduate student studying the French Revolutionary Period, which gave rise to the philosophy of "liberty, equality, and fraternity", came to Japan to study materials from the Michel Bernstein Collection at Senshu University. He will stay at Ikuta Campus for about 3 weeks.

On December 14, he was given access to these valuable materials firsthand, such as the “Declaration of the Rights of Man and of the Citizen” and the "Death Warrant of Marie Antoinette", which are kept in a special vault located in the main library. Upon seeing a hand-drawn colored print of the “Declaration of the Rights of Man and of the Citizen” next to shelf labeled “Miscellaneous”, he remarked, “There are a lot of rare items in here.”

Harris was interested in European and North American history during his time at the University of South Alabama. He came to study the French Revolutionary Period by exploring the commonalities between the American Revolution in the late 18th century and the French Revolution itself. Currently, he is preparing his doctoral thesis as a PhD Candidate at the University of North Carolina at Chapel Hill. One particular area he is studying is the relationship between Haiti and the French Revolution with a focus on learning more about those who were underrepresented, or socially vulnerable, at the time.

Harris was first made aware of the Michel Bernstein Collection’s plenitude through Dr. Lloyd Kramer, his academic advisor, who previously gave a lecture at an international symposium hosted by the ORC project "The French Revolution and Modernization in Japan and other Asian Nations" which is overseen by the Institute for the Development of Social Intelligence at Senshu University. Harris was further informed about the collection by Prof. Yoshiaki Ohmi, a faculty member of Senshu University’s School of Letters.

"It is truly surprising that a university in East Asia has so many materials from the French Revolutionary Period. Even with such famous materials as the ‘Declaration of the Rights of Man and of the Citizen’, there are still many unknown valuable materials hidden in the collection” he acknowledged in regards the work he’s conducting at Senshu University, adding with a big smile, “I am very thankful for the library staff who have kindly and attentively assisted me throughout my time here.”

*The Michel Bernstein Collection is a large collection of materials from the French Revolutionary Period compiled by the French book dealer Michel Bernstein (1906–2003). The quality and quantity of this collection is comparable to the collections maintained by the National Library of France (Bibliothèque nationale de France). The collection comprises of over 40,000 pieces of printed materials and manuscripts from and/or relating to the French Revolutionary Period, such as periodicals, newspapers, annual reports, minutes from revolutionary parliaments, collections of laws, brochures, posters, and others materials. [English Translation: Ben Norton]

関連情報

センディ

センディナビ