<**BCL 2**> 専修大学 2019日本理解プログラム 願書2 / SENSHU UNIVERSITY APPLICATION FORM #2 for the 2019 BCL Program

願書1の入力が終わったら、願書2 を入力してください。
"Application Form #1" has been completed. Please complete the following "Application Form #2".


注意:
〇進行状況を保存することはできませんので、一度に完了してください。
ページを更新したり、ブラウザの戻る(矢印)を使用しないでください。

IMPORTANT:
・You cannot save your progress, so please complete this application in one sitting.
・Please do not refresh any pages or proceed using arrows in the web browser.

氏名/ Name
必須
*パスポートの記載通り / As shown in your passport
*REQUIRED

在籍中の大学 / Home University
必須
*REQUIRED
その他の情報 / Other Information
1. このプログラムを受講する目的はなんですか。 / Please state your main purpose in applying for this program.
目的 / Purpose
2. 身に付けたいスキルについて、1-4の順位をつけてください。最も身に付けたいものを1とします。 / Please rank which Japanese skill you wish to acquire most ("1st" is most desired, "4th" is least desired).
話す / Speaking
聞く / Listening
読む / Reading
書く / Writing
3. 日本語について特に学びたい項目を下記より3点選んでください。 / In the following section, please check THREE areas of study you most wish to focus on during the program.
学びたい項目 / Areas of Study
      Other
4. (1)日本語学習歴/ Record of Your Japanese Language Study 1
日本語学習期間(年数) / Length of study (years)
学習期間(月数) / Length of study (months)
学習期間と場所 / Type of Organization and Location
例)語学学校、大学、個人レッスンなど / e.g. Language school, University, Private lessons, etc.

教材 / Teaching Materials
学習方法 / Private or Group study
能力(話す) / Ability (Speaking)
能力(聞く) / Ability (Listening)
能力(読む) / Ability (Reading)
能力(書く) / Ability (Writing)
4. (1)日本語学習歴/ Record of Your Japanese Language Study 2
日本語学習期間(年数) / Length of study (years)
学習期間(月数) / Length of study(months)
学習期間と場所 / Type of Organization and Location
例)語学学校、大学、個人レッスンなど / e.g. Language school, University, Private lessons, etc.

教材 / Teaching Materials
学習方法 / Private or Group Study
5. 日本語以外の学習歴/ Record of your study of languages other than Japanese
 #1: 学習歴 / #1:Record of your study of languages other than Japanese
学習した言語 / Language You Studied
学習期間(年数) / Length of Study (years)
学習期間(月数) / Length of Study (months)
開始年齢 / Age when you started
           才 / Years old
   
学習期間と場所 / Type of Organization and Location
例)語学学校、大学、個人レッスンなど / e.g. Language school, University, Private lessons, etc.

能力(話す) / Ability (Speaking)
能力(聞く) / Ability (Listening)
能力(書く) / Ability (Writing)
能力(読む) / Ability (Reading)
 #2: 学習歴 / #2:Record of Your Study of Languages Other than Japanese
学習した言語 / Language You Studied
学習期間(年数) / Length of Study (years)
学習期間(月数) / Length of Study (months)
開始年齢 / Age When You Started
           才 / Years old
   
学習期間と場所 / Type of Organization and Location
例)語学学校、大学、個人レッスンなど / e.g. Language school, University, Private lessons, etc.

能力(話す) / Ability (Speaking)
能力(聞く) / Ability (Listening)
能力(書く) / Ability (Writing)
能力(読む) / Ability (Reading)
6. 以前に日本に来たことがありますか。/ Past Entry Information / Stay in Japan
日本訪問経験 / Have you ever visited Japan before?
         *上記6が「はい」の場合、下記の質問に回答してください。 / If you answered "YES" in #6 above,  please complete the following section.
訪問回数 / How many times?
合計滞在期間(年数) / Total Length of Stay: Year(s)
合計滞在期間(月数) / Total Lengty of Stay: Month(s)
合計滞在期間(日数) / Total Length of Stay: Day(s)
滞在の目的 / Purpose of Visit
          Other

*当てはまるものをすべて選んでください。 *Please check all that apply.
7. 日本人と話すことがありますか? /  How often are you able to speak with Japanese people?
日本人との会話頻度 / Frecuency
8. 趣味は何ですか。 /  What do you enjoy in your free time?
趣味 / Hobbies
9. 日本または日本語に関して興味・関心のある項目を5点選んでください。 / Choose FIVE subjects which interest you most about Japan or Japanese language.
興味・関心 / Areas of Interest
10. プログラム終了後の予定は何ですか。 / What is your plan after finishing the program?
プログラム終了後の予定 / Your Plan After the Program
必須
*REQUIRED
その他の内容 / Other
その他の内容について記入してください / if you selected "Other", please specify
11. このプログラムは朝9時から夕方6時5分まで毎日授業がある大変忙しいプログラムだということを理解していますか。 / Do you understand the contents of the BCL program and the class schedule? (This is an INTENSIVE program and participants attend classes from 9:00a.m. to 6:05 p.m. on most weekdays.)
必須
*REQUIRED
12. 以上の他に、事前に知らせておくべき情報・重要事項(アレルギー、食習慣、身体障碍、宗教など)があれば、記入してください。 / If there is any other information that you think is important for Senshu University to know beforehand (allergies, eating habits, physical disabilities, religion, etc.), please let us know in the space below.
重要事項 / Important information
誓約 / Pledge必須
私はこの願書の記述が事実と相違ないこと、並びにプログラムの費用の支払いができることを証明いたします。また、プログラム開始後はプログラム参加留学生として、すべてのプログラムに参加し貴学の諸規則を遵守することを誓約いたします。 
I certify that the information provided in this application is correct and that I have the financial means to cover the entire program costs of the program. I also hereby agree that I will attend all classes and required events throughout the BCL Program and observe program regulations and rules as an exchange student at Senshu University.
******  END OF APPLICATION FORM FOR BCL PROGRAM *****

全ての記入が終わったら、以下の「入力内容を確認」ボタンを押して次に進んでください。 / Upon completing all the above required sections,please click on the orange button(「入力内容を確認」、"CONFIRM")  below to proceed.