『唐人送別詩幷尺牘』

【19】

昨日鴻臚北館門楼遊行一絶＜七言＞

　　奉上　上人　　　　　＜高奉＞

鴻臚門楼掩海生、四

隣観望散人情、遇然

聖梨遊上嬉、一盃仙

薬奉雲青

懐秋思故郷詩一首＜七言＞

　　奉上　上人

日落西郊偏憶郷、秋深

明月破人腸、亭前満露

蟬声乱、霜雁天辺一帯

長、尽夜吟詩還四望、一

輪桂葉落西方、一年末

有鴻臚館、詩興千般

入文章

大徳帰　京、敢　奉送別詩　四首

　　　　　大唐容管道衙前散将蔡輔謹　上

鴻臚去　京三千里、一騎蕭条駿苦

飛、執手叮嚀深惜別、　竜門早達

更須帰

一別去後涙恓恓、心中常憶酔迷

迷、看選応是多　仙子、直向心頭

割寸枝

一別蕭蕭行千里、来時悠悠未有

期、一年三百六十日、無日無夜不

相思

遊歷天下心自知、斎前惜別不忍

啼、自従一辞雲去志、千里相送

候来期

上人　西遊漢地、将得宗旨、廻到本国、奉

　　　詔入城送詩一首＜七言＞

　奉上　上人＜坐前＞

吾師奉　詔入　皇城、巡念禅

房意町嚀、蓮花貝字駕竜馬、

明月金剛指雲呈、一朝控錫飛

上界、何時得見拝　真容、奉辞

一到　天王闕、去後千廻憶断

腸　　　一首＜絶句＞

西遊　大士送天涯、君王続

命、便交帰、恵雲一去千里

国、誰懈玩珠繋袖衣

今月十二日、得

上人　憶天台詩韻、

　　　和前　奉上＜点韻五十六字＞

飛錫東流憩四竜、却贈

天台五嶺松、難忘衆仙

行道処、望思羅漢念真

容、六年洗骨金剛汁、八

戒薫心遨身通、謂縦法

界無障碍、志縁常在

五臺中

　　　　＜小生高奉＞

　奉和

　大徳思天台、次韻、＜唐客李達＞

金地炉峯秀気濃、近離双㵎

憶青松、控錫斸泉浄心相、遠

伝法　　教現真容

跪受

　大徳珠玉、不揆卑劣、謹次来韻、唐客�･＜景全＞

大理車廻　教正濃、乍離

金地意思松、滄溟要過流盃

送、禅坐依然政法容

　　　同前、

一乘元議道無蹤、居憩観心

静倚松、三界永除幾外想、一

誠帰礼釈迦容

大徳唐帰、入朝新　天、望途之□奉献

詩一首

　　　　　大唐客管道衙前散将蔡輔謹奉上

唐帰入朝月騰光、新天時

亮曙色霜、縦然浮雲暫

遮却、須臾還照莫苦□

大徳唐帰、伏承苦憶天台、敢　奉詩二首

　　　　　大唐客管道衙前散将蔡輔上

憶昔大唐天台寺、乍離惆悵

拭涙啼、忽然喜悦有情頼、

応王　仙徳有所期

　　同前、

別憶天台五嶺岐、両伴森林

尽松枝、辞帰本国鴻臚館、

無日遊戯暫相思

【20】

謹呈　珎内供奉上人、従秦帰東送別詩

　　　　　　　　鎮西老釈道玄　上

一時傾蓋恩如旧、豈敢情論白髪新、弐

嶽知蹤拾玉早、海蔵迷路阻玄津、竜宮

入者雖多客、独得驪珠宝髻珎、若遇□

根分付了、台□有室待□□

請

大徳　諸徒衆

右今日辰時、聊備空飯、謹

専状諮屈、伏惟

降重、謹状

　　　　十月十一日�･＜景全＞等状

拝辞已久、馳慕極深、季冬凝寒、

伏惟

和尚、尊體起居萬福、即日達旅中

蒙□免、不審　道徳如何、伏願善

加　宝重、前者　和尚控錫、至於

郡城、都無一物堪充供養、反側尤

甚、頂拝未期、空増瞻恋之至、

謹因　従六兄往附状、不宣、謹状

　　　　十二月九日、不宣、李達再拝

専便到、伏奉　告示、下情無任□

□、季秋漸冷、伏惟

大徳法體、動止萬福、即日＜季方＞

蒙思、不審近日　法體何如、

伏惟、善加保　重、伏縁道程

遥遠、無因頂拝、下情伏増

馳恋、謹因廻信、奉状

起居、不宣、謹状

大徳＜法前謹空＞貞観五年九月一日　陳李方状　頂拝

孟春猶寒、惟

□徳道體、動止康和、即日＜泰信＞蒙恩、不審近日

道體何似、伏計不失　葆重＜自泰信＞、従台州、四月一日、得疾病、

直到　　本国、不可止鴻臚館、更疾病困重、至九月末

間些々可瘥、頼得拾活命、今間従京中　　朝使来、

収買唐物、承蒙　　大徳消息、伏知

大徳慶化、＜泰信＞不勝喜慶之至、伏惟珎々重々、幸逢

播州少目春大郎廻次、奉状　起居、不宣

陳　＜泰信＞　再拝

　　　　　　正月四日

大徳＜空前謹空＞

一別□年、毎常思詠、　�･四郎到、伏抂来書、更蒙見恵、

□□下、雖喩(以)懐、仲夏盛熱、伏惟、

大徳動止萬福、即此常雅年老、今且随分遣日、不審帰

彼剛気如何、願善加保重、発時云、相送到海門、又

見廻書、却帰本国、彼処　　主上、崇重三宝、見帰

歓喜、便請為　供奉大徳三教大師、遥聞深々羨々、忻

應之至、在寺之時、更無主人、至今惆悵、不知何当更

得相見、深思　仁徳、相見未前、促多思仰、謹因

�･四郎廻信、附状申情、不宣、謹状

　　　　　　五月十九日　大唐国台州開元寺僧常雅状上

珎供奉大徳＜座前＞

　　　寺内徒衆、総此申奉、不及一々有状、持見附水銀肆斤、更謝

　　　遠々用心、促多愧荷、一斤常雅自収、二斤閭丘和尚、身已還化、衆

　　　議又無徒弟、便廻入功徳訖、一斤季皐和尚、有弟子五人在、便収設

　　　斎被用訖、雖祢中華、並無一土物相献、天台南山角子茶壱、又

　　　生黄角子弐謹上、不見軽尠、伏　垂見到、又見書云、前年中

　　　曾陳(附)宝子書及信物、不蒙見到、更謝重々用心、実当悚側、

　　　相見未期、千々万々、善為保重、　閑静律師、善吉行侍奉(（者欠カ）)為労、

　　　不及有書、常雅身辺小師文戯在、随分供頂、伏　垂見悉、

　　　謹空

　大徳璠心之唐国遊帝京等、道捜尋経教

　帰本国詩一首

判心唐国遊　帝京、尋得経教

甚分明、無過為捜精華尽、且

帰本　国更朝　天、

　　唐国進　仙人益国帯腰及貨物詩一首

大唐　仙貨進新　天、春草

初生花葉鮮、料知今朝

随日長、唐家進　寿一千年

　時天安二年十月廿一日　大唐客管道衙前散将

　蔡輔、鴻臚館書進献謹上

□□□逆深重、殃及

和□□月廿六日還化、日月不居、已

経安厝、攀号殞咽、茶苦崩摧、罪苦

蒼天、罪深蒼天、＜師静＞薄祐所追、延及

和尚、奄帰寂滅、号慕哽咽、不自滅

身、但増酸哽、伏惟哀念抽切、何可

勝任、未由号訴、伏増殞絶、謹扶力

奏状、荒迷不次、姪比丘＜師静＞状上

珎師叔供奉＜座前謹空＞　咸通三年四月廿五日

鳥眼綾両疋　花抜尖畳子弐拾面

　右件物、謹憑附往、窃以、此月十日得書、十一

　日便言告発、忩遽更不備別物、献上此縑

　素幷畳子、粗充微意、不空、不責軽寡、　伏

　垂特賜容納、恩々幸々、謹状

　　　　　　　　　　　　　　徐直状